CA

Propietario de restaurante rural mantiene la esperanza a pesar de la lenta recuperación de la pandemia

Después de trabajar como especialista en rescate en un departamento de bomberos en la Ciudad de México durante muchos años, Héctor Chávez y su familia se mudaron a los Estados Unidos para obtener certificaciones y avanzar en su carrera. Pero 10 años después y sin oportunidades para continuar con su pasión, Héctor decidió abrir Plaza Garibaldi, un restaurante mexicano en Soledad, Calif.

Spanish

Se acerca rápidamente la fecha límite de CalSavers: Respuestas a 6 preguntas frecuentes que su pequeña empresa de California debe saber

A muchas pequeñas empresas de California les gustaría ofrecer opciones de jubilación a sus empleados—para ayudar a atraer una fuerza laboral talentosa y aumentar la moral de los empleados—pero no pueden permitirse los gastos generales y administrativos. El estado ahora requiere que todas las empresas con cinco o más empleados faciliten la participación de los empleados en CalSavers si aún no cuentan con un plan de jubilación. Las empresas se están incorporando gradualmente al programa a lo largo del tiempo en función de su número de empleados.

Spanish

Fondo estatal de préstamos proporciona un salvavidas para los propietarios de pequeñas empresas en California

Cuando Alicia Villanueva se mudó a California a principios de la década de 2000, ella descubrió que podía aprender sobre diferentes culturas a través de sus cocinas nativas. Y siendo una persona a quien le encanta cocinar y compartir su propia cultura, ella trabajó durante muchos años con su familia para convertir su pasión en un verdadero negocio. En la actualidad, Alicia es la orgullosa propietaria de Alicia’s Tamales Los Mayas, una empresa de catering y procesadora de alimentos ubicada en Hayward, California.

Spanish

Empresaria multifacética se aferra a la esperanza de un nuevo paquete de ayuda COVID-19

Después de trabajar como maestra de escuela pública en Los Ángeles durante el apogeo de la recesión del 2008, Corissa Hernandez se inspiró para lanzar su primera empresa impulsada por una misión en apoyar a su comunidad local en Covina, California. A través de Legacy Full Circle Financial & Insurance Services, Corissa educa a las familias de bajos y medianos ingresos sobre la educación y la planificación financieras.

Spanish

Músico de California descubre el verdadero poder de la música durante el cierre de emergencia

Kiev Morales ha sido empresario durante la mayor parte de su vida. ¿Su producto? Su música. El violinista de 20 años se ha presentado en todo el mundo, pero en estos días tiene que adaptarse a las audiencias virtuales y a transmisiones en línea y sólo recientemente ha vuelto a actuar al aire libre.

Spanish

Programa de Ahorros para Jubilación CalSavers: Lo que las pequeñas empresas necesitan saber

El Programa de Ahorros para Jubilación CalSavers es un programa portátil de ahorros para la jubilación en el lugar de trabajo para trabajadores del sector privado cuyos empleadores no tienen un programa de ahorros para jubilación. CalSalvers es administrado por el estado y financiado por modestas contribuciones de los empleados, lo cual implica requisitos mínimos para los empleadores. A continuación se muestra una descripción general de lo que las pequeñas empresas necesitan saber acerca del programa.

Spanish

Programa de Licencia Familiar Remunerada de California

El programa de Licencia Familiar Remunerada de California (PFL, por sus siglas en inglés) brinda beneficios de reemplazo de salario a los trabajadores que necesitan tomarse un tiempo libre del trabajo para vincularse con un nuevo hijo o para cuidar a un familiar gravemente enfermo.

Este documento está previsto para responder cualquier pregunta que los pequeños empleadores puedan tener sobre el programa PFL de California y sus efectos en los propietarios de pequeñas empresas y sus trabajadores.

Spanish

Ley de Licencia Remunerada por Enfermedad de California

La ley de licencia remunerada por enfermedad de California permite a los empleados tomarse un tiempo libre del trabajo para atender su salud o la enfermedad de un miembro de la familia sin perder un cheque de pago.

Este documento está previsto para responder cualquier pregunta que los pequeños empleadores puedan tener sobre la ley de licencia remunerada por enfermedad de California y sus efectos en los propietarios de pequeñas empresas y sus trabajadores.

Spanish

Tienda familiar se prepara para lo peor sin saber que lo peor aun faltaba por llegar

Cuando entras en la tienda de My Corazon-Libros Y Cultura en Hanford, California, entras directamente en un sueño chicano de los años 90. Las paredes están cubiertas con murales de colores brillantes y casi todos los productos están diseñados y producidos por la propietaria Janie Isidoro y su familia. Mi Corazón-Libros Y Cultura sirve como una salida creativa para Janie, su esposo y sus tres hijos, pero también sirve como una librería y un lugar para que la gente descubra o recuerde esta cultura distinta.

Spanish

Empresario de California da un giro a su empresa para proporcionar tapabocas salva-vidas para su comunidad

Cuando se trata de pequeñas empresas, la clave para sobrevivir es adaptarse, adaptarse, adaptarse. Y eso es exactamente lo que hizo Alfredo Zendejas con su negocio de accesorios de fiestas Accesorios Zendejas a mediados de Marzo, después de que la pandemia de COVID-19 creó una “nueva normalidad.”

Spanish

Pages